dr Ewa Herfordt

historyk, tłumacz języków polskiego i niemieckiego, nauczyciel języka niemieckiego jako język obcy

• studia historii i germanistyki w Toruniu i Brunszwiku, stopień doktora nauk humanistycznych w zakresie historii Uniwersytetu Technicznego w Brunszwiku (2006)
• od 2016 nauczycielka języka niemieckiego jako język obcy w Oskar Kämmer Schule, Brunszwik
• od 2001 praca w projektach badawczych jako pracownik naukowy lub freelancer m.in. w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Technicznego i w Międzynarodowym Instytucie Badań Podręcznikowych Georga Eckerta w Brunszwiku
• 1999-2015 praca jako tłumacz przysięgły języka polskiego dla sądów i notariuszy okręgu Brunszwiku
• publikacje z zakresu historii oraz tłumaczenia (szczegółowa lista prac: referencje)